-
1 annuncio
annuncio s.m. 1. annonce f.: dare a qcu. l'annuncio di qcs. annoncer qqch. à qqn. 2. ( notizia) annonce f., nouvelle f.: all'annuncio della tua partenza à l'annonce de ton départ. 3. ( notificazione) annonce f., avis. 4. ( Giorn) annonce f.: mettere un annuncio sul giornale passer une annonce dans le journal; ho trovato lavoro con un annuncio j'ai trouvé du travail par annonce. 5. ( fig) ( presagio) annonce f. -
2 avviso
avviso s.m. 1. (informazione, annuncio) nouvelle f.: ho un avviso importante per te j'ai une nouvelle importante pour toi. 2. (sul giornale: pubblicità) annonce f. (publicitaire): mettere un avviso sul giornale passer une annonce dans le journal. 3. (sul giornale: necrologio) avis. 4. (annuncio, affisso) avis, affiche f. 5. (Dir,burocr) ( notifica) notification f. 6. ( consiglio) conseil: dare un avviso a qcu. donner un conseil à qqn. 7. ( avvertimento) avertissement: ciò ti serva di avviso que cela te serve d'avertissement. 8. ( opinione) avis: essere dello stesso avviso di qcu. être du même avis que qqn.
См. также в других словарях:
inserzione — in·ser·zió·ne s.f. 1. BU inserimento 2. CO annuncio pubblicitario o economico che si inserisce, spec. a pagamento, in un giornale o in un periodico: mettere, pubblicare un inserzione sul giornale Sinonimi: annuncio, annuncio economico, 1avviso. 3 … Dizionario italiano